Access in code to repeater control's data

[R-D-C]

Hi,

I am putting a repeater control in an ASP.NET page to show a list of data.
All fine.

I now want to check the data in one of the data columns being accessed by
the repeater. Where it is set to a specific value I want to show an image
at the end of the row, something like a "NEW PRODUCT" indicator when the bit
field is set to 1.

How do I get at the data from within the repeater's template using c#?