file creator id on OS X

[Joseph Alotta]

Greetings,

I am trying to read a CSV data file of names and addresses into Now
Contact. However the import feature does not see this file as it is
ghosted. My conclusion is that it is looking at the file creator
information.

How do I see this information? Apple-i, Get Info, does not show this.
How can I inspect these file attributes and how can I modify them with
ruby?

Joe.