Reid said:
UBUNTU && debian have GFORGE in their repositories -> sudo apt-get
install
For something that small, GForge might be overkill. I've played around a
little with Collaboa, which is Rails-based, but I don't know how active
a project it is. Most of the rest of the software project tools have
either PHP or Python under the hood, so if you have to dig, there could
be a language barrier.
What I have listed in Gentoo is
* www-apps/phpcollab
Latest version available: 2.5_rc3
Latest version installed: [ Not Installed ]
Unstable version: 2.5_rc3
Use Flags (stable): -vhosts
Size of downloaded files: 4,038 kB
Homepage:
http://php-collab.com/
Description: phpCollab is an open-source internet-enabled
collaboration workspace for project teams
License: GPL-2
* www-apps/phprojekt
Latest version available: 5.1.2
Latest version installed: [ Not Installed ]
Unstable version: 5.1.2
Use Flags (stable): -mysql -postgres -vhosts
Size of downloaded files: 6,104 kB
Homepage:
http://www.phprojekt.com/
Description: Project management and coordination system
License: GPL-2
* www-apps/trac
Latest version available: 0.10.3
Latest version installed: [ Not Installed ]
Unstable version: 0.10.3
Use Flags (stable): +cgi +enscript +fastcgi -mysql -postgres
+silvercity +sqlite -vhosts
Size of downloaded files: 1,291 kB
Homepage:
http://trac.edgewall.com/
Description: Trac is a minimalistic web-based project management,
wiki and bug/issue tracking system.
License: trac
* net-www/dotproject
Latest version available: 2.0.4
Latest version installed: [ Not Installed ]
Unstable version: 2.0.4
Use Flags (stable): -vhosts
Size of downloaded files: 6,222 kB
Homepage:
http://www.dotproject.net/
Description: dotProject is a PHP web-based project management
framework
License: GPL-2